upntoday

LG首款四核心智慧型手機Optimus 4X HD於歐洲上市 

搭載LG最新使用者體驗介面及其他獨家功能 

【2012年6月15日，首爾】LG今日發表首款四核心智慧型手機Optimus 4X HD，即日起在歐洲開賣。自從今年二月在行動通訊世界大會(Mobile World Congress，簡稱 MWC)上首度亮相之後，LG Optimus 4X HD的上市日期就一直備受期待。德國的消費者將率先體驗LG Optimus 4X HD的威力，接下來是荷蘭、瑞典、英國和義大利。其他地區包括亞洲、獨立國家國協(CIS)、南美及中美洲，將在未來幾個星期或幾個月內即可體驗LG這款速度最快的智慧型手機。

LG Optimus 4X HD以優異的效能加上時尚的造型，大幅提高了競爭對手追趕的門檻。LG Optimus 4X HD採用NVIDIA的4-PLUS-1™四核心裝置處理器Tegra 3，提供無與倫比的效能和速度。Tegra 3可在需要最大效能的情況下，自動啟用四個核心；但是當效能需求不大時，例如待機模式或音樂播放模式時，將則只使用第五個省電核心。另外，未來還可透過軟體更新使用獨家Eco-Mode應用程式，讓使用者手動關閉任何Tegra 3的核心處理器，提供更多的效能與耗電量調控。不僅如此，在搭載同級四核心智慧型手機中容量最大的2,150mAh的電池，以及專利的SiO+技術加持下，LG Optimus 4X HD在同樣纖薄的體積下能維持更久的電池續航力。

LG Optimus 4X HD 4.7吋的True HD IPS顯示器與1280x720的解析度提供了極清晰的優異觀賞體驗。16:9的螢幕比例讓更多資訊一目瞭然，而高達313ppi的像素密度與Stripe RGB IPS面板則提供了更銳利、清晰的文字。在經常用到的電子郵件與簡訊畫面當中採用白色背景，其True HD IPS可提供更精準的白色，讓文字更容易閱讀。

LG 行動通訊公司總裁暨執行長Jong-seok Park博士指出：「LG Optimus 4X HD速度很快，但光有速度還不足以讓這款智慧型手機如此出色，除了Tegra 3處理器之外，獨樹一格的使用者體驗以及特別開發的獨家功能，才是這款手機與眾不同之處。LG Optimus 4X HD讓我們大幅提高產業與競爭的門檻。」

LG Optimus 4X HD擁有LG新的Optimus UI 3.0使用者介面，內建QuickMemo™好繪寫功能。QuickMemo™好繪寫讓使用者在任何畫面上都能立即隨手記錄筆記，不需另外開啟一個應用程式。此外，LG Optimus 4X HD還內建Media Plex™將各種影像與視訊播放強化功能結合在一起，例如：FingerTip影片搜尋(Fingertip Seek)與即時縮放(Live Zooming)。Media Plex™也內含Time Catch Shot(零失誤時光記憶快門)功能，讓使用者從快門按下之前所抓到的幾個影像當中選擇最棒的來儲存。

LG Optimus 4X HD在今年的行動通訊世界大會(MWC)上榮獲全球消費性電子產品評鑑網站Tom’s Hardware評選為最創新的產品之一。如需LG最先進的智慧手機展示影片，請至：http://2url.kr/cmj。

# # #

LG首款四核心智慧型手機Optimus 4X HD於歐洲上市，搭載LG最新使用者體驗介面及其他獨家功能

LG Optimus 4X HD擁有LG新的Optimus UI 3.0使用者介面，內建QuickMemo™功能，讓使用者在任何畫面上都能立即隨手記錄筆記

LG Optimus 4X HD還內建Media Plex™將各種影像與視訊播放強化功能結合在一起，例如：FingerTip影像搜尋與即時縮放

亞洲地區即將在未來數周內可以體驗LG Optimus 4X HD的威力

【關於LG電子集團】

LG電子為全球消費性電子、行動通訊、家用電器領域的創新先驅。LG旗下有117個營運中心遍及全球。2011年營收達490億美元，LG由四大業務經營單位組成：行動通訊公司、家庭娛樂公司、生活家電公司、冷氣空調與能源方案公司。LG電子為全球薄型電視、行動通訊、冷氣空調、洗衣機及冰箱製造商的箇中翹楚之ㄧ。

詳細資料請參考網站www.LGnewsroom.com。

【LG行動通訊公司簡介】

身為全球行動通訊與資訊產業領導品牌的LG行動通訊公司，LG結合尖端科技與創新設計的能力提供全球消費者更具品質的行動通訊經驗。LG 致力發展會集科技與行動運算產品，並以其時尚的設計與智慧科技持續在行動通訊的領導地位。有鑑於LG擁有龐大的LTE專利和技術實力，身為4G LTE (Long Term Evolution)技術的領導者，LG不斷努力開發革命性的LTE技術，透過各種最高品質的LTE裝置，滿足消費者不同定位的需求。詳細資料請參考台灣官網www.lg.com/tw。