upntoday

遠東生技”藻”健康”藻”美麗
88風災過後，各大企業及個人皆投入救災工作，有錢出錢有力出力。愛心企業遠東生技發現災區後新流感爆發，最需重視的就是健康的提供，今日特地與生命連線合作舉辦公益義賣活動，不僅捐出10萬元的藻精蛋白，義賣所得也將捐贈生命連線，一同關懷災區老人及孩童的健康安全。今年剛出爐的環球皇后陳妮雅也特地從海外回國，一同參與愛心活動，，一起為所有同胞”藻”健康！
13日下午，獲得第一家有機藻類認證的遠東生技與生命連線攜手為民眾”藻”健康”藻”美麗，不但大力提倡藻類對身體的好處，環球皇后陳妮雅也現身說明參賽過程中新流感肆虐，還好有遠東生技的藍綠藻，讓她免疫力提高，免於疾病的侵擾。
除了愛心公益活動受到廣大民眾的熱烈迴響，現場還有愛心媽媽表演、比基尼走秀、素人減重猜謎、體脂肪測試等活動也熱鬧非凡，期待能藉由此次活動達到拋磚引玉的效果，邀請社會大眾一起關心年長者，一同為社會公益盡一份心力！

「2009台北生技獎」今舉行頒獎典禮暨成果發表會
共頒發技術商品化獎、研發創新獎、技術移轉獎、產學合作獎等四大獎項
計有10家廠商獲獎，總獎金高達新台幣540萬元

由臺北市政府主辦，財團法人生物技術開發中心執行，代表臺北市生技產業最大榮耀的「2009台北生技獎」今日(9/15)上午10:30假國泰金融大樓會議廳A廳舉行頒獎典禮暨成果發表會，臺北市政府郝龍斌市長親自蒞臨頒發技術商品化獎、研發創新獎、技術移轉獎、產學合作獎等四大獎項，並予嘉勉。「2009台北生技獎」共有10家績優生物科技廠商暨學研單位獲獎，贏得總獎金新台幣540萬元。

2009台北生技獎－正式邁入第六屆
臺北市政府為健全生技企業體質，塑造良好投資環境，促進生技產業各階段發展成果精進，加速實現「臺北-生技之都」的目標，自2004年起，超越全國各縣市，首創「台北生技獎」！「台北生技獎」係依據『臺北市發展生物科技產業推動計畫』七大推動策略之『建置輔導獎勵措施』以及短期推動重點方案中「著重獎勵與誘導」之概念內涵，由臺北市政府委託財團法人生物技術開發中心(DCB)辦理。透過聘請國內產、官、學、研著名「技術專業」、「財務暨營運」、「智慧財產權」三大領域專家擔任審查委員，經過三階段嚴謹的審查機制，評選出績優生物科技廠商、大專院校暨研究機構、非營利之法人機構等給予表揚獎勵，辦理5年以來，共計受理超過200件參賽案件，評選出61件績優標的，核計頒發獎勵金已達新臺幣2,510萬元，於產業界樹立標竿地位，已然成為生技產業界一大盛事！

2009台北生技獎－樹立全國生技典範
「2009台北生技獎」獎勵項目為技術商品化獎、研發創新獎、技術移轉獎、產學合作獎等四大獎項，針對臺北市內的生物科技公司、全國不限行政區之大專院校暨研究機構或非營利之法人機構，進行各項參賽標的之競賽。今年共計受理44件參賽標的，參賽標的包括有生技新藥、健康食品、醫療器材等領域，顯示出臺北生技產業發展之多元化，且今年產學合作獎項之參賽資格已擴及全國之學研單位，受理之參賽單位亦有來自台南及高雄之學研機構，足見台北生技獎在產官學研界已樹立相當地位，臺北市政府相信，藉由生技業者間的良性競爭，將帶動國內生技產業的活絡與發展。

2009台北生技獎－分項獎項獎金最高達180萬元
「2009台北生技獎」總獎金為新台幣540萬元，分項獎項獎金最高達180萬元，除希望針對績優生物科技廠商、大專院校暨研究機構、非營利之法人機構等給予實質獎勵外，更期待透過頒獎典禮和成果發表提供企業形象加值的好機會，讓這個競賽活動，成就產、官、學、研界交流平台，促進臺北市優良生技廠商研發能力提升與知識領域整合，進而加速技術實業化以及營運能力國際化步調。

2009台北生技獎－臺北市擁有優質生技投資環境
作為全國首府，城市表率，臺北市在生物技術領域向來領先，除了專業人才充沛，包括：台大、陽明、北醫等以生命科學見長的大學，以及生命科學研究人才濟濟的中央研究院、國家衛生研究院、生物技術開發中心等研究機構，更有台大、榮總、三總、長庚、國泰、馬偕等醫學中心，掌握了全國90%以上的豐富創投基金，讓臺北市在發展生物科技產業擁有關鍵優勢，當然最能吸引生物科技廠商、研發單位暨公民營機構向臺北市靠攏。

2009台北生技獎－成果展暨發表會
頒獎典禮當日下午，並將舉辦「2009台北生技獎成果發表會」，邀請本年度榮獲台北生技獎-技術商品化獎、研發創新獎、技術移轉獎、產學合作獎之得獎廠商進行產業發展成果經驗分享，並邀請領航我國生技產業發展之產官學研專家學者專題演講，針對生技產業發展趨勢進行深入探討，為生技產業發展注入更多的資源。


【新聞參考資料】
2009台北生技獎－入圍名單


獎項 單位名稱 標的名稱
技術商品化獎 瑞安大藥廠股份有限公司 生骨替代物二代
遠東生物科技股份有限公司 遠東生技系列產品全球行銷模式
台耀化學股份有限公司 Paricalcitol原料藥商業化
研發創新獎 中央醫療器材有限公司 奧斯吉®骨填充物
泰宗生物科技股份有限公司 TCM-700C C型肝炎輔助治療劑
台灣微脂體股份有限公司 Lipotecan
技術移轉獎 瑞寶基因股份有限公司 運用綠膿桿菌外毒素傳輸系統技術平台於生殖及呼吸道綜合症標的型(PE-PRRS)次單位動物疫苗之開發
世基生物醫學股份有限公司 個人化醫療的突破-VKORC1-1639基因多型性的應用
產學合作獎 輔英科技大學 運用潮汐式生物反應裝置生產豬瘟疫苗
國防醫學院藥學系臨床藥動實驗室 從實驗室到企業的新穎止痛新藥


備註1：以上依公司投件排序，不代表得獎名次。


備註2：金銀銅得獎名單將於98年9月15日由臺北市政府郝龍斌市長親自頒發公佈。
-----------------------------------------------------------------------------------
2009台北生技獎－得獎名單


獎項 獎項/獎金 單位名稱 標的名稱
技術商品化獎 金獎
100萬元整 台耀化學股份有限公司 Paricalcitol原料藥商業化
銀獎
50萬元整 遠東生物科技股份有限公司 遠東生技系列產品全球行銷模式
銅獎
30萬元整 瑞安大藥廠股份有限公司 生骨替代物二代
研發創新獎 金獎
80萬元整 台灣微脂體股份有限公司 Lipotecan
銀獎
40萬元整 泰宗生物科技股份有限公司 TCM-700C C型肝炎輔助治療劑
銅獎
20萬元整 中央醫療器材有限公司 奧斯吉®骨填充物
技術移轉獎 金獎
80萬元整 世基生物醫學股份有限公司 個人化醫療的突破-VKORC1-1639基因多型性的應用
銀獎
40萬元整 瑞寶基因股份有限公司 運用綠膿桿菌外毒素傳輸系統技術平台於生殖及呼吸道綜合症標的型(PE-PRRS)次單位動物疫苗之開發
產學合作獎 金獎
60萬元整 國防醫學院藥學系
臨床藥動實驗室 從實驗室到企業的新穎止痛新藥
銀獎
40萬元整 輔英科技大學 運用潮汐式生物反應裝置生產豬瘟疫苗

G.L.T. 2009全新鍊帶系列
徜徉時尚尖端 獨特個性美學 超越自信巔峰 展現超凡魅力
特別獻給生而與眾不同的金領熟男

徜徉在時尚尖端的錶款品牌G.L.T.，將Sexy rich概念發揮到極致，在2009年以自信滿溢的”More than egoist”核心思想出發，並將極致完美的個性美學完整呈現。G.L.T. 2009全新鍊帶系列以獨特的九列鍊帶，以玫瑰花為設計概念的細緻面盤，以及展現強烈個人品味的Ｖ型溝切割錶殼和八面立體切割的旋轉錶圈，搭載SEIKO獨家研發的Spring Drive第三類機芯，每一個環節都代表著G.L.T.錶款的獨特不凡，也再度確立G.L.T.品牌的定位與價值。G.L.T. 2009全新鍊帶錶款，象徵走在時代前端與眾不同的金領熟男，散發特有的無限魅力，引領時代潮流的迷人自信。

獨特九列鍊帶 精緻細膩面盤設計 追求極致完美自我

G.L.T. 2009全新鍊帶系列以歌舞伎者為設計靈感，將傳統日本歌舞伎者不斷追求自我超越的生活態度透過腕錶細膩呈現，讓人感受到歷經人生種種後，成熟男性自由奔放、灑脫的人生態度。獨特的九列鍊帶設計，散發出不容忽視的強烈存在感；外觀延續以往的四大圓柱錶款象徵，將近45mm的大面盤以玫瑰花為設計概念，勾勒出性感玫瑰花側面圖騰，展現顛覆傳統的精緻細膩面盤設計；此外，在面盤上亦使用大膽美觀的立體切割時標，引領時尚潮流尖端男性自信豪放的不凡魅力。

獨特V型溝切割錶殼側面 雙向旋轉八面立體切割錶圈 凸顯個人特有美學品味

G.L.T. 2009全新鍊帶系列講究錶款每一處細節的設計，製錶師仔細打磨九列美麗的鍊節，多變的反射光影線條，大膽有別於以往金屬腕錶帶來的刻板印象。錶殼側面的部分則輔以獨特「Ｖ型溝切割」的設計，加強整體錶款個性，在錶圈上則用創新的雙向旋轉八面切割手法，整體營造銳利流線的線條美感，同時也代表引領時代的金領熟男個人特有的美學品味。

搭載SEIKO獨家Spring Drive機芯 無庸置疑的精準

G.L.T. 2009全新鍊帶系列不只有讓人驚艷的獨特外型，內在的講究也同樣令人激賞。搭載SEIKO獨家研發動能和電能結合的Spring Drive第三類機芯，以不需要電池的環保概念為出發，除了保有機械錶款以發條儲存動力的功能外、亦擁有媲美石英機芯的精準，並且讓G.L.T.象徵女人性感曼妙曲線的特殊造型秒針以滑動方式運行，成為錶壇中最性感也最愛地球的高精準第三類機芯。24小時GMT功能指針則可同時顯示第二地時間，配置72小時動力儲存顯示實用功能，十分適合現代行動力十足的金領熟男。G.L.T. 2009全新鍊帶系列內外兼具，是追求極致完美的金領熟男無庸置疑之最佳選擇。



G.L.T.受邀進駐微風廣場展出 推出85折專屬優惠

為讓消費者有更多的機會親身體驗G.L.T. 2009全新鍊帶系列錶款所展現的超凡魅力，G.L.T.受邀進駐台北微風廣場一樓，展開為期一個月的特別展售會。此外消費者只要於9/16~10/18期間購買G.L.T.錶款即可享有微風廣場專屬85折特別優惠，機會難得，G.L.T.錶迷絕對不容錯過！


※G.L.T 2009全新鍊帶系列:

型號 SBLA051J SBLA053J
建議售價 NT$298,000 NT$298,000
機芯規格
機芯 搭載5R66 Spring Drive自動上鍊機芯
(附手上鍊、24小時指針、動力儲存時間約72小時、寶石數30石)
時間精度 平均約日差±1秒 平均約日差±1秒
功能 抗磁、日期連動時差修正功能
商品規格
錶殼材質 不銹鋼 不銹鋼
鏡面材質 防眩弧形藍寶石水晶玻璃 防眩弧形藍寶石水晶玻璃
錶盤顏色 黑色系 白色系
指針/錶冠 銀色・白色・綠色 銀色・紫色
縞瑪瑙 縞瑪瑙
錶帶/錶扣 不鏽鋼 不鏽鋼
按壓式蝴蝶扣 按壓式蝴蝶扣
尺寸 錶殼外徑44.9mm/厚度16.1mm 錶殼外徑44.9mm /厚度16.1mm
防水性能 日常生活強化防水(20氣壓) 日常生活強化防水(20氣壓)


SEIKO G.L.T網站: http://www.glt.com.tw
SEIKO洽詢專線: 0800-221-585

獨一有二 好評再現
美金1元起 再享超值新加坡過境隨意行



新加坡航空公司(新航)、 新加坡旅遊局(新旅局)，以及新加坡樟宜機場於今年四月份首度推出美金1元起「超值新加坡過境隨意行」特惠方案，帶動市場一片熱潮。為感謝旅客熱烈搶購，「超值新加坡過境隨意行」再度以超值價格，帶領旅客暢遊新加坡，盡情探索獅城風光。


為了方便台灣旅客享受「超值新加坡過境隨意行」提供的美金1元優惠方案，新航特別推出由台北經新加坡至新航與勝安航空全球36個國家91個航點*的特惠機票。例如：飛往歐洲、紐澳、西亞等地各項稅費已內含之指定班機特惠機票價格如下：


地 區
歐 洲
紐 澳
西 亞

目的地
倫敦、蘇黎世
法蘭克福
雪梨、墨爾本、布里斯班、伯斯、阿得雷德、奧克蘭
可倫坡

每人票價
稅費全含
(新台幣)
31,578元起*

(2人成行)
24,218元起*

(2人成行)
19,688元起


以上優惠票價依 2009年9月14日兌換率計算，包含稅金、燃油費及其他附加費。
旅客訂票時，訂票系統將依當日費率及各項稅金與附加費等計價，所呈現之金額可能與上不同。
*以上優惠票價以個人為單位，旅客最少需兩人或兩人以上同行才可享此經濟艙優惠票價。




「超值新加坡過境隨意行」特惠方案包含飯店住宿(兩人一間)、機場往返飯店接駁、不限次數的新航隨意行巴士搭乘服務、新加坡著名旅遊景點免費入場、新幣20元的樟宜機場消費券及其他一系列好康優惠。


現在去新加坡正是時候! 新加坡提供多樣化的慶典及活動，包括 9月18日至 9月27日舉行的2009新加坡大賽車季、即日起至10月25日舉行的新加坡一城三節、10月3日至10月12日舉行的新加坡太陽節，以及2009年11月中至2010年初舉行的熱帶聖誕節。


新航現提供雙重優惠，讓旅客暢遊新加坡。旅客可利用『超值新加坡過境隨意行』提供的美金1元第一晚住宿優惠外，以及在台灣推出優惠票價盡享獅城風光。搭乘新航A380前往倫敦、巴黎、雪梨及墨爾本的旅客，更可藉此機會，在體驗新航A380之前，先以美金1元的超優惠方案悠遊新加坡。


此特惠方案將自 2009年9月15日至 2009年11月15日開放訂購。特惠方案(機票及住宿) 適用於 2009年9月18日起出發，並於2010年3月31日前使用完畢。此特惠方案不可與其他優惠方案同時使用。


*新航與勝安航空飛往全球38個國家93個航點。
更多詳細相關說明，請登上


新航全球網：singaporeair.com; singaporeair.com.tw



新加坡旅遊局網站：visitsingapore.com/tw



新航假期網站： www.siaholidays.com.tw

「合庫用心，真情相伴」
合庫於 98年9月17日舉辦信用卡「您消費、合庫買單」、「團團圓圓電子錢首賣網路抽獎」及「合庫VISA金融卡，抽現金」活動，凡使用合庫信用卡(法人卡及旺來卡除外)簽帳消費，每累積消費金額達NT$999，即可獲得一次抽獎機會，連續3個月，每月抽出20名卡友，抽中的卡友免付前一個月所新增之簽帳消費金額，惟最高不超過2萬元，另使用合庫Visa金融卡消費累積滿300元(含)以上即有一次抽獎機會，每兩個月抽獎一次，「合庫VISA金融卡，抽現金」活動獎項有1萬元2名、5千元6名、1千元50名及加碼送二代讀卡機100名，本活動持續至99年2月，刷越多中獎機會越大。
又到了開學的季節，大專院校的學生家長除透過合庫信用卡繳納學費外，別忘了幫您的孩子申請一張VISA金融卡，只要年滿18歲至合庫超過300家的分行皆可申請，可於各地標示「VISA」標誌之特約商店消費外，還可透過VISA金融卡搭配讀卡機，於合庫eATM繳納電話費、水費、電費、租金等日常生活必要支出，幫助個人養成量入為出的理財好習慣。
合庫與臺北市立動物園合作發行之團團圓圓親子套卡首發熱賣後，團團圓圓情人套卡買氣持續延燒，為合庫與企業合作發行聯名電子錢發揮了很好的宣傳效果，合庫目前正全力推展社區e化金流服務電子錢，積極與社區管委會合作，除透過整批扣款、全國繳費繳納管理費服務及住戶優惠房貸外，更積極推展電子錢結合門禁卡功能，並將優惠特約商店導入，作為社區住戶人手一張之e化生活卡，協助社區管委會e化，合庫用心的在地服務，將帶給住戶更方便的優質生活。除此之外，本行與多家企業合作聯名發行企業電子錢聯名卡，以會員卡形式發行，經營會員之忠誠度為主要訴求，將帶入電子錢應用更新領域。