upntoday

勞工局與總工會首度合辦「勞動教育學院」，

勞工局與總工會合辦勞動教育學院  熱烈招生中
【新北市訊】夏日勞工進修何處去？新北市政府勞工局首次與總工會合作開辦「勞動教育學院」，特別開設「專業人力研習班」及「勞動教育學分班」免費黃金課程，7月初陸續開課，歡迎工會幹部與會務人員、企業人資主管及廣大勞工朋友，踴躍報名參與。

有鑒於本市勞工大學業已創辦10周年，提供無數勞工朋友另一個自我加值進修園地；但有感於近年來受全球化金融風暴影響，且就業市場勞動型態瞬息萬變，為提升本市勞工朋友及各產職業不同的職能需求，勞工局特與總工會聯手推出「新北市勞動教育學院」，希望藉由各類進修課程，提升會務運作與勞動法令知能。

勞工局開辦盲用電腦課程 促進視障就業
【新北市訊】工作機會人人有，贏得方式各不同。放眼視障朋友們的就業擂台，有人藉著十指巧手，按摩行遍天下；更有人靠著小嘴妙語，電話客服獨步武林。但隨著世代改變，如果只握有這倚天劍或者屠龍刀，肯定無法追上時代潮流。

為拓展視障朋友的就業領域以及提昇工作效能，新北市勞工局今年開辦「盲用電腦初階應用」，以及「電腦基本ｅ化能力提升」與相關訓練課程，提供給新北市的弱視或全盲視障朋友們，工作時所需的電腦技能，這不只讓視障朋友原本的工作穩定下來，更增加了許多的工作機會。

接受過訓練課程呂學勝先生表示，原本自己在新北市深坑區公所擔任採購業務10幾年，3年前因視網膜病變導致視力退化只能看到影子，原本操作的系統以及每天閱讀的公文，都必須請同事幫忙，日子久了造成同事的麻煩，而自己也覺得相當挫折，更深怕會因此面臨職場調整。後來透過盲用電腦課程，靠著自己努力學習與測試訓練下，不只學會了透過語音軟體操作採購系統，也學會了使用掃描器閱讀公文，現在絕大部分工作都可獨立完成，只剩下少部分仍需同事幫助，心情也因此得到穩定。

勞工局長高寶華表示，今年10月31日以後將開放明眼人按摩，勢必會對從事按摩工作的視障朋友產生衝擊，雖然政府訂定電話客服中心必須雇用 10%視障人士來增加就業，但電話客服除了面對客戶時所需的說話技巧外，工作時的電腦操作能力也是不可缺少；另外視障者在從事其他工作，例如一般行政、電話行銷、數位編曲、點字排版等，也都必須使用電腦。因此操作電腦，不只是現今一般大眾所需要的能力，也已經成為是視障朋友們「延伸學習」與「進入職場」必備的技能。高寶華也鼓勵視障朋友，主動參加職業訓練、多多培養工作技能，開創更多的就業可能性。

2011新北市貢寮國際海洋音樂祭
「海洋獨立音樂大賞」入圍10團即將揭曉
最後2場會前賽於6/10、6/12盛大展開！
即將於7月6日至10日登場的2011年貢寮國際海洋音樂祭，主辦單位新北市政府於6/10西門紅樓北廣場、6/12新北市永和區仁愛公園舉辦最後2場會前賽，預計10個樂團取得決賽資格。
第十二回的貢寮國際海洋音樂祭將擴大舉辦由3天擴大為5天，同時更朝向國際搖滾音樂節標竿地位邁進。2場會前賽，分別於6月10日（五）在西門紅樓北廣場舉辦，當日出賽團體計有：輕晨電、喵濟功德會、陳以岫&晨裡樂團、謎團、紙片女孩、SLIMO黏菌樂團、Wave light 波光折返、愛的大未來、廖文強共九團（依出賽順序）；6月12日（日）於新北市永和區仁愛公園舉辦，出賽團體計有：假猴、太妃堂Toffee、嘴哥樂團、Double2、丁丁與西西、安、P!SCO、孤芳自賞、曹震豪&joyBand團、WoodyWoody樂團、那我懂你意思、Hush!共12團。

第22屆流行音樂金曲獎》

隋棠躍身金曲咖 開心能見偶像莫文蔚

搭名導陳映之頒MV獎

即將於6月18日登場的《第22屆流行音樂金曲獎》倒數5天，今年可說話題不斷備受矚目。繼周杰倫、江蕙雙J頒獎組合曝光後，台視昨（6/12）續公布人氣頒獎組合再一發！火紅人妻隋棠將搭檔金曲導演陳映之頒發「最佳音樂錄影帶獎」及「最佳專輯包裝獎」，隋棠今年行情大爆發，炫風從名模界跨足戲劇界，超高人氣獲金曲獎主辦單位高度青睞。隋棠很開心能出席金曲獎，並透露將以個性風格走星光大道，最期待的是能遇到偶像莫文蔚。

哪一個字最能代表臺灣? 聽聽老外怎麼說! 

2008年的「亂」、2009年的「盼」、去年的「淡」，都是國內民眾選出的臺灣年度代表字，但是來臺生活的外籍人士卻另有想法，他們各自選出一個最能代表臺灣的漢字，參加由中央廣播電臺與漢光教育基金會共同主辦的「2011外籍人士說國語比賽」，初賽共吸引了來自28個國家逾120名外籍人士報名參加，共有30位晉級決賽，於100年6月12日假西門紅樓用「一個字說臺灣」，爭取最高獎金6萬元。

勇奪冠軍及漢光獎、抱走六萬元的是來自美國的譚恩德，他以自己中文名字的姓「譚」為主題，將譚字分別以言、西及早三個字意來演講，述說臺灣的豐美中文環境、西化影響，更以一句閩南語「透早就出門、為著顧三頓」形容早起勤奮的臺灣人；亞軍是來自日本的安田志乃，她形容臺灣就像美味的火「鍋」，臺灣的文化是湯底，在臺灣生活的多元族群與外籍人士都是美味的材料；法國籍的臺灣女婿馮德明以「珊」字為演講主題得到季軍，他認為臺灣之美充滿智慧，就像深海中的瑰寶珊瑚。

許市長與寄養家庭父母、兒童快樂過生日 (新竹市政府)
 
為感謝家扶中心與寄養家庭父母的辛勞，照顧原生家庭遭受變故的孩子，新竹市長許明財今（12）日中午特別邀請四個寄養家庭、八位寄養小天使提前一起快樂過生日，讓寄養小天使們感受家庭的愛與溫馨。
快樂生日午餐有小朋友最喜歡的漢堡、薯條、牛奶、糖果、玩具還有小禮物，每個家扶的孩子都非常的開心，現場笑聲洋溢，他們感謝許市長對他們的關心，也特別用心獻上花語代表「不變的愛」的桔梗花、並親手畫生日卡片送給許市長。許市長表示，政府對孩子的用心，孩子感受得到，收到孩子們親手做的卡片，讓他感到相當開心。
許市長特別感謝家扶中心寄養家庭父母的辛勞與愛心，因為他們的付出與用心照顧，把因家庭變故、遭受家庭暴力的孩子們當成自己的心肝寶貝照顧、栽培，讓他們接受正常教育，擁有一樣的生長機會與童年生活，感受家庭的愛與溫馨。

水蛙師率領12位大廚現場料理  臺北美食饗宴壓軸

首屆臺北美食展創新紀錄  活動圓滿人潮強強滾

臺北澳門來回機票 由幸運兒葉家榮獲得

    ！這項由臺北市府首次主導舉辦的大型美食展，歷經6月4日端午假期揭開序幕的世界年輕廚師菁英表演賽、臺北各知名餐飲集團廚師代表參與角逐的臺北料理大師賽，以及11日晚間盛大舉辦的14+1道米其林小吃饗宴，一連8天的各項精彩活動與賽事及名廚明星講座，12日進入最後一天的展程，現場吸引了滿滿的人潮，為「臺北美食展」見證完美句點，也成功向國際跨出郝市府宣示爭取臺北列為「美食之都」的一大步。

新北市政府首件旅館BOT案的淡水漁人碼頭休閒專用區觀光旅館於今（10）日盛大開幕，行政院長吳敦義出席該旅館暨漁人碼頭藝術大街開幕典禮時表示，去年初他與前台北縣長周錫瑋到淡水視察時，當時的旅館地基與藝術大街仍未完建，現在則已成為光芒萬丈的美景，這件政府跟民間合作的BOT案，實踐了目標正確、過程合法、全民能共享效益的精神。

吳院長指出，台灣BOT的促參簽約金額，從97年180億、98年530億，提高到99年2241億，而我國去年民間投資也大幅成長32.51%，為45年來新高，失業率並下降到31個月來最低，這樣的成長動能不僅是靠民間活力來支撐，也因馬總統帶頭推動有效能且廉潔的政府，才能逐步穩健振興經濟。

6/13～6/30　陶博館年度休館日

　　新北市立鶯歌陶瓷博物館將於 6月13日 至 6月30日 進行年度館舍修繕，休館期間，民眾仍可透過旅遊秘書中心02-86772727分機710、711或上陶博館官方網站http://www.ceramics.ntpc.gov.tw/zh-tw/Home.ycm查詢相關訊息。

　　陶博館館長游冉琪表示，在18天休館期間，除了將進行館內年度養護、常設展及館區清潔外，也會完成「駐村研習中心」，作為陶藝家駐村創作工作室及開設相關的專業研習課程，提供更優質的學習環境。

五家名廚佛跳牆比高下 輸不得壓力 大展身手表現拿手絕活

兩小時三道料理觀眾高喊過癮

評分不分軒輊  參賽單位全部都是贏家

        首屆「臺北美食展」九日下午進入本次活動最精彩壓軸的「臺北料理大師賽」複賽佛跳牆賽事。由於進入複賽的故宮晶華、台北西華飯店怡園中餐廳、水美溫泉會館、圓山大飯店及三德大飯店等五個參賽隊伍都是高知名度的飯店，參賽廚師都背負輸不得的壓力，比賽過程廚師們聚精會神，各自展現一流的看家本領與拿手絕活，動作既快速又落實，難得一見的精湛廚藝讓現場觀眾看得直呼過癮。

新北市首座國際觀光飯店
   福容愛之船遊輪飯店  6/10隆重啟航 蕭副總統等重量級貴賓雲集

新北市首家國際觀光度假飯店─福容愛之船遊輪飯店於今6/10盛大開幕，此為福容大飯店連鎖旗下第十二家飯店，亦是新北市政府首件旅館BOT案，開幕今日，包括副總統蕭萬長 先生、行政院長吳敦義 先生以及新北市市長朱立倫等貴賓皆出席此盛會，現場嘉賓雲集。飯店除邀請來自月眉育樂世界歌舞團體參與表演，也隆重推出由阿基師領銜的上菜秀，場面好不熱鬧。

福容愛之船飯店擁有遊輪般壯麗外型、宛若船桅的百米情人塔，以及異國情調濃厚的藝術大街與商店街，並列於淡水出海口，宛如夢境般美景，預計開幕後將帶動當地觀光熱潮，成為另一旅遊新地標。福容大飯店連鎖集團總監龎妤家表示「福容愛之船遊輪飯店為新北市首家國際觀光飯店，也是連鎖飯店旗下最頂級的旗艦飯店，在各方面的服務要求，皆拉抬到全新位階，以極致品味、頂級休閒為服務標竿，渴望開幕後，為淡水地區觀光旅遊注入活水」。

歐式風格 宛如置身異國街頭

東海岸部落慢騎漫遊暨花東縱走遊程]新鮮登場

如果您厭倦了過多的人工添加物，期待給自己身心靈來趟天然的SPA，那您一定不能錯過來花東體驗原汁、原味的「東海岸慢騎漫遊及花東縱走」遊程。

東海岸的美除了壯闊的大山大海景觀外，還有鄉間小道優閒的田園風光、部落原鄉熱情的人文及歌舞、日升月落千變萬化自然景致，這些美，須要遊客用緩慢的旅遊方式才能有機會體驗。東管處自去（99）年利用單車結合東海岸沿線部落遊程，推出「東海岸部落慢騎漫遊套裝遊程」專賣產品，深獲遊客好評外也讓遊客驚訝東海岸的美無與倫比，因此今年持續透過旅行社專賣，採預約方式，分梯帶領中小眾遊客全程以單車及健走作為交通工具，推出「經典套裝遊程路線」、「花東縱走+單車自由行」、和「客製化單車行程」三大主題，規劃多條2-5日套裝遊程，讓遊客可以慢走漫遊、慢騎漫遊的方式,深度且悠閒的體會這塊土地熱情的魅力。

心房顫動導致心跳漏拍 生命頓失六小時
量測脈搏四步驟  掌握心律不亂GO

「回想我的一生，就是那六小時，我完全沒了記憶…」今年65歲的黃先生，想起當初因心房顫動，導致心臟少跳了幾下，血液流不到腦部，瞬間昏厥緊急送醫，在那六小時中，整個人就像失憶一樣，直到現在，也是靠妻子轉訴，才知道那時發生什麼事…

全球心律不整週：量測脈搏  保命四步驟
黃先生屬於心律不整當中的「心房顫動」患者，全台灣約有23萬人罹患此病，但是因為對疾病的認知不夠，或是沒警覺身體發出求救訊號，往往遲遲未就醫，導致更嚴重的後遺症。6月6日至6月12日為2011年全球心律不整週(World Heart Rhythm Week，WHRW)，中華民國心臟基金會、中華民國心臟學會、中華民國心律醫學會、中華民國心臟病兒童基金會提醒民眾，Know your Pulse「健康看脈搏  心律不亂GO」，不讓心房顫動威脅我們的健康。民眾可透過自我量測脈搏，檢測心律是否正常，尤其是容易引發中風、常合併高血壓、糖尿病出現的心房顫動，更應特別注意，避免遺憾發生。

慶祝第33屆警察節 朱市長慰勉員警辛勞
 
 【新北市訊】新北市政府警察局10日上午於市府辦理100年第33屆警察節慶祝大會，由市長朱立倫親臨主持及頒獎，慰勉員警的付出與辛勞；朱市長表示，警察同仁全年為了治安、交通及民眾需求服務，工作十分辛苦，他要代表將近400萬的新北市民感謝他們對社會的奉獻。

朱市長說，現在要當警察可說相當不容易，警專、警大錄取分數都很高，還要經過嚴格的教育訓練，而且不容易受到肯定，因為警察代表公權力展現，因此社會大眾對其要求相當嚴格，媒體、民代也會隨時監督；他表示，雖然工作辛苦但獲得的成就感也相對提高，不僅讓交通順暢，民眾返家、旅遊更便利，也把治安變好，讓大家都能平平安安。

 
100年5月全國賦稅收入初步統計   
壹 、 全國賦稅收入　    
 一、本月數： 5月實徵淨額2,822億元，較上年同月增加122億元(+4.5％)。   
 二、累計數： 累計1至5月實徵淨額6,833億元，較上年同期增加201億元(+3.0％)。   

金管會委員會議決議潤成投資申請取得南山人壽股權案附條件許可，申請人須於完成金管會所列條件並函報認可後生效
行政院金融監督管理委員會（下稱金管會）表示，本（9）日委員會議已就潤成投資控股股份有限公司（下稱潤成投資）申請擬取得南山人壽保險股份有限公司（下稱南山人壽）97.57％股份之申請案，決議請潤成投資於文到60日內完成金管會所列許可條件，並函報認可後生效。
潤成投資於本（100）年（以下同）2月10日向金管會提出擬取得南山人壽97.57％股份之申請案，因送件資料尚有不足，金管會於2月22日函請潤成投資補正，潤成投資於3月9日函送補正資料，金管會於3月25日再次函請潤成投資於一個月內補正，潤成投資則於4月25日函送補正資料。金管會係依據保險法第139條之1第5項授權訂定之「同一人或同一關係人持有同一保險公司已發行有表決權股份總數超過一定比率管理辦法」及五大審核原則審查潤成投資之申請案，並秉持獨立、公正、專業、效率之立場審慎審核。
金管會經參據行政院勞工委員會就潤成投資對保障員工權益部分出具承諾之意見，且審視潤成投資已就長期經營承諾及有財務能力因應未來增資需求等提出具體作法，爰本（9）日金管會委員會議針對3月25日6項補正重點及潤成投資補正回應內容，經決議重點如下：
一、 有關潤成投資提供新臺幣（以下同）300億元現金或等值資產於主管機關認可之保管帳戶內乙節，金管會就評估保管資產價值，基於審慎穩健原則，並考量潤成投資已承諾本年底前將增資南山人壽100億元，以及兼顧保管資產之流動性，除潤成投資已提出擬交付保管之有價證券外，再請其提供60億元現金交付保管。潤成投資應就所提出擬交付保管之資產，及金管會所要求補提之60億元現金，於文到60日內完成交付保管，並提供經金管會認可且已與保管機構簽約之保管契約，及提供由保管機構出具之保管資產明細表；另應提供擬交付保管之資產，未有設定任何負擔之證明文件。

新北市4萬攤商納管 堆肥廚餘收費回收

【新北市訊】自即日起，新北市的市場、攤販集中區及商圈等4萬戶營利單位所產生的堆肥廚餘，必須使用付費的專用垃圾袋盛裝才能交給清潔隊收運，至7月底前為宣導期，自 8月1日起攤商如未使用專用垃圾袋盛裝，清潔隊得依法拒收或退運，並得依法告發。環保局預估此政策推動後，每年至少替市庫節省6千多萬元的支出。

新北市政府100年5月20日公告「廚餘為本市一般廢棄物應回收項目」，各區轄內公、私營市場及攤販集中區產出堆肥廚餘需使用專用垃圾袋盛裝，始得交付清潔隊收運，自即日起至 7月31日止為政策宣導期，對於未使用專用垃圾袋者，將採柔性勸導，讓列管對象了解政策執行，自 8月1日起如未使用專用垃圾袋盛裝，清潔隊應拒收或退運，全市預計將有4萬戶攤商納入規範。

      環保局統計，目前有102處市場(公有36處、私有66處)、52處攤販集中區及19個商圈，每天產生堆肥量高達100公噸以上，以堆肥方式處理，預估每年至少需由市庫多負擔6千多萬元支出，因為堆肥廚餘屬需付費處理的資源，考量攤販堆肥廚餘產生量大，且常夾雜垃圾及資源回收物，環保局表示，期望推動使用專用垃圾袋收費方式後，可藉由經濟誘因促使業者採行分類減量措施，為此，重新訂定廚餘排出方式公告，希望將市場、攤販等營利單位共同配合落實減量。

    環保局表示，目前三重區已全區優先示範實施，包括力行路攤販集中區、三和夜市及溪美市場等9個市場與攤販集中區，其中力行路賴姓業者(水果行)表示以前用黑色垃圾袋裝垃圾或廚餘，因沒仔細分類，所以都很大包，現在用了專用垃圾袋，會很仔細加以分類，雖然麻煩，還是可以配合。